嘟嘴 櫻花妹 小琉球 溯溪 水之教堂
由全球梨產業看台灣梨之走向
累積計160萬以上到訪人次總點閱數世界整合行政YingChieh台灣美學之島創值農企業診療網站首頁
由全球梨產業看台灣梨之走向
農委會台中區農業改良場農業經營管理顧問專家 黃穎捷030430
前 言
全世界梨生產總面積為1,702,698公頃,總產量17,312,837公噸;最大產區為中國大陸,其面積為1,108,900公頃,產量8,956,500公噸;其次為義大利43,223公頃,產量906,213公噸;美國為第三大產梨國,面積26,160公頃,產量880,690公噸。
經由南非、澳洲、英國、烏拉圭、阿根廷、智利、法國、紐西蘭、荷蘭、德國、西班牙、義大利及巴西等國於2001年1月正式成立『世界蘋果及梨協會』以為掌握梨之安全衛生並訂定貿易準則,致力於解決世界蘋果及梨之供需失衡、品種調整及價格低廉等問題。
全世界梨的主要生產國家大都分佈於北半球,重要進口國亦在北半球;南半球產量不大,但主要目標市場為北半球。台灣溫帶梨產期與北半球國家產期相似,而寄接梨產期與南半球產期相近,行銷皆可能被影響。
北半球梨產銷
2001年北半球總產量為12,847,557公噸,進口量1,202,270公噸,產量擴增最大的為中國大陸。德國、法國、英國、義大利、荷蘭、墨西哥及俄羅斯為重要進口國,年進口量10餘萬公噸;2001年北半球梨出口量為966,808公噸,以中國大陸、西班牙、法國、及美國等國出口成長最快。
美國梨生產及出口中,95%來自華盛頓州、加州及俄勒岡州,近年每年出口量維持於168,000公噸左右,輸銷地區包括加拿大,墨西哥、委內瑞拉、巴西及台灣,其中輸銷加拿大及墨西哥之總量超過其總出口量之四分之三。2001年產量為880,706公噸,以巴梨〈Bartlett〉為主,佔55%。在所產之巴梨中有四分之三供應加工,就總產量而言,加工佔40%,鮮果出口佔20%,其餘供應內銷。
美國東方梨在加州、俄勒岡州及華盛頓州種植4千餘英畝。主要品種包括二十世紀〈20th Century〉、蘇梨〈Tsu Li〉、鴨梨〈ya Li〉、豐水〈Hosui〉及新世紀〈New Century〉,其中加州所產之東方梨亦有出口。
中國大陸東方梨1999年產量為8.6百萬公噸,超過全世界總產量的半數,主要產於河北、遼寧、山東、陜西、甘肅、湖北、雲南及江蘇等省。近年來,主要品種包括早蘇梨、黃花梨、長壽、筑水、新水、幸水、豐水、新高、20世紀、新世紀及新雪等,山東亦嘗試種植Bartlett-type如Yang。
近年來,大陸梨品質有明顯改進,以水晶梨為例,不管是在台灣或日本,糖度最多只能有12度;但大陸萊陽的土質可以讓水晶梨的糖度達到14度。大陸梨2001年出口167,257公噸,主要目標市場包括東南亞國家及俄羅斯。近日大陸順義區李橋鎮“寶島牌”新世紀梨獲ISO9001-2000標準認證和英國皇家皇冠UKAS國際標準認證。這是北京水果產品首次獲得此項認證。是歐洲對外國果蔬產品進入歐洲市場的一種免檢認證,它意味著新世紀梨已經達到歐洲市場的準入標準,這將有利於新世紀梨在國際市場上的競爭。李橋鎮新世紀梨具有皮薄核小、肉質細脆、多汁爽口的特點,含糖量高達12%以上,在香港、台灣、日本及東南亞地區極為暢銷,最高售價達每公斤200元。目前,新世紀梨在李橋鎮已發展到1萬畝,產品40%在北京及廣東地區銷售,60%銷往東南亞及北歐等國際市場。大陸梨至2005年可能超過1千萬公噸。在WTO之規範下,亦可能直接輸銷台灣。
韓國梨2000年面積增加為26,200公頃,品種以新高〈Shingo〉、Okysankichi、Dan Be為主, 2000年出口9000餘公噸,主要輸銷美國、台灣、加拿大及印尼。(2002)年上半年梨出口額1,104萬美元。
日本近幾年面積逐漸下降, 2001年為19,380公頃。主要栽培品種包括幸水、豐水、新高、新興、長十郎、20世紀、新雪梨、新星等。每年由韓國進口新高梨300-600公噸。
日本主要出口地區包括美國、香港、台灣、新加坡、澳洲、紐西蘭等,2000年出口量為3,191公噸,比1999年減少約1,000公噸,2001年為3,000公噸,出口下降。主要係因其最大目標市場香港有部分為他國產品取代。日本全年梨之批發價格以6月最高,每公斤高達1000日圓,其次5月亦達500餘日圓,4月價格最低,此外,2001年價格普遍比2000年為低。
南半球梨產銷
2001年南半球梨主要生產國之總產量為1,180,800公噸,進口量2,800公噸,出口量606,500公噸,其出口比率高達46%,尤其智利及阿根廷之出口數量超過該國總產量之半數。
阿根廷為南半球最大產梨國,2001年產量為520,500公噸,每年出口量維持於275,000公噸,其中大半以鮮果輸出,鮮果供應以2~4月為主,主要出口市場包括巴西、歐聯國家及美國。
智利梨的品種其鮮銷市場以Packhams Triumph為主,其次為Beurre Bosc。智利為南半球第二大出口國,其年出口量亦維持於156,500公噸,歐聯為其最大出口市場,其次為美國,近幾年輸銷遠東及拉丁美洲數量亦有成長,農民主動參加品質管制計畫,提高產品出口價格。
澳洲梨產量佔全世界之1.4 %,85%種植於維多利亞省〈Victoria〉,主要品種包括供加工製罐之威廉〈Williams〉及供鮮銷之Packham。其產品通常40%供內銷鮮食市場,45%加工,其餘15 %外銷。2000年產量為170,000公噸,出口16,009公噸,出口值1千8百萬澳幣,出口地區主要集中在亞洲市場,其中新加坡佔36.3 %、馬來西亞17.8%、香港15.6 %。
台灣梨產銷
台灣梨栽培面積為9,061公頃,年產量11萬公噸,以台中縣面積最大為5,664公頃,其次為苗栗縣、新竹縣及南投縣。寄接梨的產期為5-7月,溫帶梨為8-10月。
目前寄接梨種植面積約4,600公頃,品種以豐水、新興為主,另有少量之幸水及秋水,主要產區分佈於苗栗縣大湖鄉、卓蘭鎮,台中縣東勢鎮、新社鄉、石岡鄉、后里鄉,嘉義縣竹崎鄉及宜蘭縣三星鄉、員山鄉等地。
溫帶梨包括新興梨、新世紀、20世紀、雪梨及蜜梨等品種,面積約3,000公頃,主要產區分佈於台中縣和平鄉、南投縣仁愛鄉、新竹縣五峰鄉及尖石鄉。
2002年韓國自1月分即開始大量輸銷台灣,加上國產寄接梨增產30%,造成國產寄接梨售價自6月分即開始下跌,溫帶梨上市後更明顯滑落。
台灣梨產業問題
一、寄接梨產期優勢漸喪失:南半球梨之產期為2~6月,而北半球為7~12月, 美國全年皆有梨上市,寄接梨產期已不再是優勢。
二、梨隨時都可能被進口:依據1989熱帶產品運輸手冊McGregor,B.M.指出梨在溫度-1.5-0.5°C、溼度90~95%,可貯藏2~7個月,亞洲梨在1°C、溼度90~95%下可貯藏5~6個月。因此國外產品在不同產期又配合適度之貯藏,在有利可圖之情況下,隨時都可能被進口。
三、貯藏調節供需功能漸喪失:加入WTO之後,國外產品隨時都可能進口,貯藏增貯藏費用後,仍需面對進口競爭壓力。
四、生產成本偏高:國內高接梨、溫帶梨之生產成本甚高,每公斤生產成本分別為61元及48元,比加州1公斤新台幣7元〈1英畝產量平均15公噸,生產成本2,500-3,000美元〉之低成本不成比例。
五、品質參差不齊:台灣農民為促進國產梨果粒肥大,常施用植物生長調節劑,造成果心大,果型不正,品質劣變,且台灣梨品質不夠好,脆度及糖度有待改善。2002年7月間國產寄接梨試銷香港、上海,市場反應不佳,與同時進口之韓國梨比較,韓國梨品質比國產梨好,而其售價只為國產梨之三分之一。
六、外國梨出口數量逐年成長:全世界梨出口數量逐年成長,近年間維持於110萬公噸。台灣加入WTO後,梨採關稅配額,入關第一年,東方梨配額內關稅為18%,配額數量為4,900公噸。韓國梨自1月分即開始大量進口,日本亦有進口,甚至連南半球主產西洋梨之智利、澳洲及紐西蘭亦有少量東方梨進口,至〈2002〉年9月30日進口量合計5,009,703公斤。各月分之進口數量以1月分最多為1,.604,308公斤,其次為2月、3月,9月分又明顯增加。而西洋梨1月分亦即開始進口,迄9月總進口量為1,659,695公斤,主要由美國進口,其進口量為1,480,052公斤,澳洲、紐西蘭及智利少量進口。去年梨的大量進口對國產梨之銷售造成極大威脅。
七、他項進口水果之競爭:去年水果進口種類比前年多,1~9月分總進口數量亦比前年同期多59,151公噸(黃美華2003)。
結 論
台灣東方梨在我國生產成本及品質不敵韓、日及中國大陸優勢的前提下,進口量的逐年增加,溫帶梨及寄接梨之淨益長期將是下跌趨勢,惟有降低成本、提高品質亦或是拓展市場才有止跌之可能。農業政策之施行既是以社會福利最大為目標,教育農民使其具有現代經營理念是為當務之急,如此才能以有限資源達到最有效率的利用。
拓展市場方面,政府輔導推動整合「自律自愛之東方梨策略聯盟」,除進行國內東方梨計畫生產協調,銷售給國內2,300萬消費者外,目前可以輸出銷售給WTO的一百四十三個會員國,台灣農產品可在更公平、合理、安全的條件下進軍國際市場。
東方梨策略聯盟今後應以標準生產技術標竿流程,持續改善生產技術,進行商品化包裝,重塑梨策略聯盟組織品牌;並由政府加強國內現有承銷商通路輔導、管理、促銷,加強輔導梨盟外銷規劃,召集曾有出口本地水果經驗之貿易商進行探討外銷出口策略,並研擬行動計畫,建立拓銷地進口商之關係,開拓海外高品質價位市場。
在大陸台灣水果價格比美國進口水果還貴,是大陸水果市場的頂級品。在北京超市裡,兩顆台灣產的楊桃(約1公斤)要價人民幣28元(約新台幣180元),旁邊來自美國加州的葡萄1公斤卻只要人民幣12元(約新台幣50元)(2002-07華夏經緯)。 在北京,一盒點綴兩顆台灣芒果的禮盒,身價上漲到人民幣一二百元,大陸人的水果新消費觀是:本地水果買來自己吃,台灣、外國水果買來送禮。外貿協會市場開發處消費財組組長侯文欽,2002年4月初赴北京開拓台灣水果市場時,發現台灣水果「貴、好吃的形象,反而有利台灣水果搶攻大陸市場。」這個消費趨勢。
由於台灣梨之種植面積尚不及全球梨總面積之1%,年產量亦不如德國、義大利、荷蘭及英國等各國之年進口數量;而生產規模與我國相近之荷蘭,其年出口數量居然比年產量為高;日本、南韓梨農之生產規模及其集約生產方式皆也與台灣相似,然其產品確也行銷國外。台灣已成為WTO會員國,未來台灣梨如能妥為降低生產成本並提升品質,仍可外銷非產梨國或於他國之非產季外銷。目前巴西、智利、沙烏地阿拉伯、日本、菲律賓等國進口關稅皆偏低,為12.5%以下,美國甚至為零關稅,可鎖定為目標市場,於適當季節進行出口。此外另加強拓銷香港,開闢具潛力之大陸以及加拿大、中東,乃至俄羅斯市場,疏解國內暴增的東方梨產量,展望得以維護我國東方梨產業發展。
黃穎捷
Huang,YingChieh
Executive Yuan agriculture committee TDAISTaiwan ecology education plantation associationChinese productive forces centerThe agricultural enterprise manages manages Consultant expert
Huang,YingChieh The lecture invites: Ingchiehtw@yahoo.com.tw【The World Integrated Administration Network 】
THE WORLD INTEGRATED ADMINISTRATION NETWORK ASSOCIATION(WIANA)THE WORLD INTEGRATED ADMINISTRATION NETWORK ASSOCIATION world conformity administration network association (WIANA)INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR THE WORLD INTEGRATED ADMINSTRATION world conformity administration international organization (WIAIO)Agricultural enterprise operator's world2.006/07/1 billion Consultant Huang Yingchieh the anthology mounts [ records cooperates website to place first human spirit target ]Zhuge Liang last excellent plan inspiration
Diagnoses and treats the United Nations
The Taiwan people when awakenFairly justly shares the wealth [ world conformity economy ][ War and peace ] are new theoryCreates pushes [ Earth world conformity administration new principle ]On world military and economic problem ponder [ world conformity administration ] trendWhat in the world can the expectation achieve [ greatly hopes scenery enterprise ] is?Appealed universe creates [ in world greatly to hope scenery enterprise ] together.The world conformity economy development tendency province thinksThe appeal altogether invites the global person of integrity [ to break the national boundary transformation world. ]"The military war", "the witch hunt" and "the environment disaster" is the Earth three is big sicknessAppealed the world is not divided the race and the region gentleman of wisdom strings together the linkage to get up!Anticipated [ peace, freedom, are tolerant and humanity world Earth village ] approaches.Starts the world to create [ peace, freedom, is tolerant and humanity world Earth village ] the strategic concept and the motion.I am the Earth person [ global international network media hypothesized will syndicate ] the conquest hypothesized will laborInitiates me is the Earth person, altogether creates "extinguishes the world internationally, the domestic and foreign military forces aggressive war, constructs the Datong new world development system" the new position, will certainly to carry out presents.The forecast future dozens of years, six levels of industries [ mind transformation economical time ] will continue [ esthetics economical time ] to approach.Leisure farm, agricultural enterprise operator's world 2.006/07/1 billion Consultant Huang Yingchieh the anthology mounts [ records cooperates website to place first human spirit target throne ]THE WORLD INTEGRATED ADMINISTRATION NETWORK ASSOCIATION world conformity administration network association (WIANA)INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR THE WORLD INTEGRATED ADMINSTRATION world conformity administration international organization (WIAIO)
台灣人民當覺醒診療聯合國 Diagnoses and treats the United Nations諸葛亮最後一道錦囊妙計的靈感
※ 世界整合行政『台灣美學之島』黃穎捷網路文集目錄地圖※
2006/07/10黃穎捷顧問文集登上【台灣新聞記者協會網站排名第一人氣指標】黃穎捷研究發展、作品文集、履歷(一)(至20061208)黃穎捷研究發展、作品文集、履歷(二)(至20061208)黃穎捷研究發展、作品文集、履歷(三)(至20061208)
THE WORLD INTEGRATED ADMINISTRATION NETWORK ASSOCIATION世界整合行政網絡協會(WIANA)
世界整合行政YingChieh台灣美學之島創值農企業診療網站首頁